Tous les modules
5Module 5 · BilansBêta

Le bilan orthophonique, de l’anamnèse au compte rendu.

Un parcours par étapes, des modèles par type de bilan, la cotation qui se calcule à la frappe. Le compte rendu pour le médecin prescripteur s’écrit à mesure, en PDF et en Word.

Essayer 14 jours Gratuit, sans carte bancaire
Bilan · Noah Dubois
NDNoah Dubois · 9 ans, CM1Bilan initial · Communication et langage écritBrouillon 3 à compléter

Parcours

Cadre et prescription
Anamnèse
Examens complémentaires
4Épreuves
5Analyse de l’écrit
6Diagnostic et projet thérapeutique
7Compte rendu

Chaque étape compose le compte rendu adressé au médecin prescripteur.

Étape 4 sur 7

Épreuves

BALEJacquier-Roux et al., 2010Étalonnage : CM1
ÉpreuveBrutMoyenneET
1Lecture de mots irréguliers—27,44,1
2Lecture de pseudo-mots—19,23,6
3Dictée de non-mots—15,83,0

Normes saisies depuis votre manuel, retenues pour vous seul·e. Ici, des valeurs d’exemple.

Aperçu · Compte rendu

Bilan initial

Compte rendu de bilan orthophonique

Bilan de la communication et du langage écrit

PatientDUBOIS Noah
Année scolaireCM1 (ordinaire)
PrescriptionDr Anne Roche, le 02/10/2026

Résultats

BALE · Lecture de mots irréguliers
BALE · Lecture de pseudo-mots
BALE · Dictée de non-mots

Synthèse et diagnostic orthophonique

écrit par SuiviOrtho à compléter

À gauche le parcours, au centre l’étape, à droite le compte rendu redessiné à chaque frappe.

L’éditeur, tel qu’il est

Le formulaire au centre, le compte rendu à droite.

Les écrans de cette page sont des captures de SuiviOrtho, sur son bilan d’exemple : des patients fictifs, rien n’y est enregistré. Cliquez sur une capture pour l’agrandir.

Bilan · MARTIN Léa
L’étape Épreuves, à côté du compte renduAu centre, les tests passés et leur étalonnage, puis le profil des résultats : une ligne par épreuve, placée en écarts-types, les épreuves déficitaires en rouge. À droite, le compte rendu réel, où SuiviOrtho a déjà recopié l’anamnèse, les examens et les tests, surlignés en bleu.

Le parcours

Six étapes, toujours dans le même ordre. Chacune dit ce qu’il lui manque.

Chaque numéro porte son état : coché en vert quand l’étape est complète, un point orange quand il reste quelque chose à compléter. Un bilan du langage écrit, de la voix ou des fonctions oro-myo-faciales a une étape de plus, propre à ce bilan : l’analyse de l’écrit, les mesures vocales, l’examen myofonctionnel.

  1. 1Cadre et prescriptionLe bilan de la NGAP, la prescription, les identités du patient et de l’orthophoniste.
  2. 2AnamnèseLe motif, l’histoire, les langues parlées.
  3. 3Examens complémentairesCeux d’usage pour ce bilan : audiogramme, QI, avis du médecin…
  4. 4ÉpreuvesLes tests passés, leur étalonnage et leur cotation.
  5. 5Diagnostic et projet thérapeutiqueLa synthèse, le diagnostic orthophonique, les séances proposées.
  6. 6Compte renduLe contrôle, l’impression, l’envoi au prescripteur.
Bilan · MARTIN Léa
Le parcours, déplié au survolReplié, il ne prend qu’une colonne de numéros ; au survol, il s’étend par-dessus le formulaire, chaque étape avec ce qu’elle contient.

Ici, un bilan presque prêt

L’anamnèse porte un point orange : une rubrique reste à compléter. Un clic sur l’étape y mène. Les autres sont cochées, et la dernière, le compte rendu, est prête à partir chez le prescripteur.

Les modèles

14 modèles de bilan : les rubriques et les tests sont déjà proposés.

Choisissez le patient, le type de demande (bilan initial ou renouvellement) et le bilan évalué : l’anamnèse arrive avec ses rubriques, les épreuves avec les tests étalonnés pour l’âge et la classe du patient.

Bilans
La fenêtre « Nouveau bilan »Le patient, le type de demande, puis le bilan évalué : chaque carte dit son public, ce qu’elle évalue et le bilan de la NGAP auquel elle correspond.
  • Trouble développemental du langage oral2 à 18 ans
  • Dysphasie (trouble développemental du langage oral sévère)5 à 18 ans
  • Trouble spécifique des apprentissages en langage écritDu CP à l’âge adulte
  • Trouble spécifique des apprentissages en mathématiquesDe la GS au lycée
  • Langage écrit et mathématiquesDu CP au lycée
  • Fentes labiales, palatines ou alvéolairesDe la naissance à l’âge adulte
  • Bégaiement2 ans et demi à l’âge adulte
  • VoixEnfant et adulte
  • Dysphagie (déglutition)Enfant et adulte
  • Trouble du langage de l’adulte (aphasie)Adulte
  • DysarthrieAdulte
  • Langage de l’adulte, contexte neurodégénératifAdulte
  • Surdité, implant cochléaireEnfant
  • Troubles myofonctionnelsEnfant et adolescent

À la première étape, le bilan se précise parmi les 10 bilans de la NGAP : prévention et accompagnement parental, déglutition et fonctions vélo-tubo-tympaniques, phonation (voix), fonctions oro-myo-faciales et oralité, communication et langage oral, communication et langage écrit, cognition mathématique, troubles d’origine neurologique, bégaiements et troubles de la fluence et handicaps, TSA, surdité. Son libellé officiel s’imprime en tête du compte rendu.

Les épreuves et la cotation

Les tests et leurs étalonnages, cotés pendant que vous tapez.

Une soixantaine de tests au catalogue, chacun avec ses épreuves, ses auteurs et son public : EVALEO, EXALANG, EVALO, BALE, ELO, ODEDYS-2, EXAMATH, BETL… Choisissez un test : ses épreuves s’ajoutent, prêtes à coter.

  • Score brut ou temps, moyenne et écart-type, percentile, note standard
  • L’écart-type, le percentile et la zone se calculent à la frappe : déficitaire, fragile, dans la norme
  • Le profil des résultats en écarts-types, repris dans le compte rendu
  • Aucune norme d’éditeur fournie : celles de votre manuel sont retenues, pour vous seul·e
  • « Mes batteries » : vous cochez les tests que vous possédez
Bilan · Épreuves
Une épreuve dépliéeLe score brut, la forme de la norme, l’analyse qualitative. Repliée, chaque épreuve garde son résumé : son score brut et sa pastille.

Le contrôle du compte rendu

Avant l’envoi, ce qui manque au compte rendu est signalé.

Ce qu’un compte rendu doit dire au médecin prescripteur est vérifié pendant que vous rédigez. Au survol, la liste de tout ce qui reste ; chaque ligne mène à l’étape où compléter.

  • Le bilan de la NGAP choisi, les dates des séances de bilan
  • Le médecin prescripteur et la date de la prescription
  • La prescription : avec rééducation si nécessaire, ou d’investigation
  • Le nom, l’adresse et le numéro RPPS de l’orthophoniste
  • Chaque test nommé et étalonné, chaque score brut interprété
  • L’indication de rééducation, le nombre et la fréquence des séances

Rien n’empêche d’imprimer : le contrôle signale, vous décidez. Une fois envoyé, le bilan se marque « envoyé au prescripteur », avec sa date.

Bilan · Compte rendu
L’étape Compte renduEn haut, l’avancement ; puis le contrôle, l’envoi au prescripteur, le compte rendu à voir, imprimer ou télécharger, et le suivi du bilan.

Le compte rendu

Le compte rendu se dessine sous vos yeux, rubrique par rubrique.

L’aperçu accompagne le formulaire : ce que SuiviOrtho a écrit est surligné en bleu, ce qui manque apparaît en pointillés. Rubriques numérotées, identification en deux colonnes, résultats en tableaux et en graphique où les scores déficitaires et fragiles ressortent, même imprimés en noir et blanc. Il est adressé au médecin prescripteur et conservé au dossier du patient.

Aperçu · Compte rendu
La première page du compte renduL’en-tête de l’orthophoniste et son numéro RPPS, le bilan de la NGAP, puis l’identification : le patient d’un côté, le bilan et sa prescription de l’autre.
  • Compte rendu de bilanPDF : rubriques numérotées, résultats en tableaux et en graphique
  • Compte rendu en WordPour le retoucher avant l’envoi au prescripteur
  • Compte rendu de renouvellementL’évolution et la suite, en PDF et en Word
  • Votre mise en pageCouleur, police, logo du cabinet, mention « Bilan confidentiel »

La mise en page se règle une fois, pour tous vos bilans : la couleur des titres, la police, le logo du cabinet, la mention « Bilan confidentiel » et les couleurs des résultats. Le PDF, le Word et l’aperçu la suivent.

Bilan · MARTIN Léa
Diagnostic et projet thérapeutiqueLa synthèse se propose d’après les domaines touchés ; le projet dit si la rééducation est indiquée, avec quels objectifs, combien de séances, à quel rythme.

La liste des bilans

Tous vos bilans, et ce qu’il reste à faire dans chacun.

Une case par étape : cochée en vert, elle est faite ; un point orange, elle est à compléter ; vide, elle est à faire. Bilans initiaux et renouvellements se rangent ensemble, avec leur état.

Bilans
La liste d’exemple de l’application« 6 bilans · 4 en cours · 0 à envoyer · 1 envoyé » : l’état dit où en est chaque bilan, de « Prêt à finaliser » à « Envoyé le 08/10/2026 ».

Le dossier du patient

Le bilan ne vit pas à part : il nourrit le dossier.

  • L’identité, saisie une fois

    Une adresse complétée dans le bilan rejoint le dossier du patient, et l’inverse. Un bilan finalisé, lui, ne bouge plus.

  • Les objectifs, retenus

    Au projet thérapeutique, les derniers objectifs du dossier se proposent : cochez ceux que le bilan retient, ou créez-en d’autres. Ils restent reliés au bilan.

  • Le bilan de la NGAP

    Choisi au début du bilan, son coefficient AMO s’affiche à titre indicatif (cotation NGAP). Les séances se cotent dans la Facturation (bêta).

Questions

Compte rendu, normes, renouvellement : ce qu’on nous demande le plus.

Que contient le compte rendu de bilan orthophonique ?

L’identification du patient et du bilan (le bilan de la NGAP, la prescription, les dates des séances), le motif de la demande et l’anamnèse, les examens complémentaires, les observations cliniques, les tests et étalonnages utilisés avec leurs résultats et un profil en écarts-types, la synthèse et le diagnostic orthophonique, le projet thérapeutique et les recommandations. Il est adressé au médecin prescripteur et conservé au dossier du patient.

SuiviOrtho fournit-il les normes des tests ?

Non. Les tables d’étalonnage appartiennent aux éditeurs. Le catalogue contient le nom d’une soixantaine de tests (EVALEO, EXALANG, BALE, ELO, ODEDYS-2, EXAMATH, BETL…), leurs épreuves et leur public ; vous saisissez la norme de votre manuel, et SuiviOrtho la retient pour vous seul·e. Tout test, toute épreuve peut aussi être saisi librement.

Puis-je retoucher le compte rendu et le mettre à mes couleurs ?

Oui. Le compte rendu se télécharge en PDF ou en Word, pour le retoucher avant de l’envoyer. La mise en page se règle une fois pour tous vos bilans : la couleur, la police, le logo du cabinet et la mention « Bilan confidentiel ».

Le bilan de renouvellement est-il prévu ?

Oui. Un bilan se crée en « Bilan initial » ou en « Renouvellement », et un bilan terminé propose de préparer son renouvellement. Le parcours est alors plus court : les épreuves refaites, l’évolution, la poursuite ou l’arrêt de la rééducation. Il aboutit à un compte rendu de renouvellement.

Le bilan est-il relié à la NGAP et à la facturation ?

Au début du bilan, vous choisissez le bilan de la NGAP qui correspond à la prescription : son libellé s’imprime dans le compte rendu, et son coefficient AMO s’affiche à titre indicatif. La cotation des séances se fait dans le module Facturation (bêta), qui ne télétransmet pas : la facturation à l’Assurance Maladie passe par votre logiciel agréé SESAM-Vitale.

Le module Bilans est-il terminé ?

Il est en bêta. Relisez chaque compte rendu avant de l’envoyer, et dites-nous ce qui cloche. Une visite guidée parcourt un bilan d’exemple complet, sans rien créer dans votre compte.

Essayez tout. 14 jours.

Toutes les fonctions, sans limite. Vous décidez à la fin si vous continuez.

Commencer l’essai gratuit

14 jours, toutes les fonctions · Sans carte bancaire · Vos données restent conservées à la fin